Listado de Preguntas Frecuentes
¿Cómo hago un análisis de glicemia en una zona que no sea la punta del dedo?
El dispositivo de punción Accu-Chek® tiene un capuchón de plástico especial diseñado para medir otras áreas del cuerpo. Hable con su profesional de la salud antes de decidir si la punción en un sitio alternativo es lo adecuado para usted.
Nota: no use el capuchón de plástico especial en la punta de su dedo. Siga las instrucciones para el examen en la punta de los dedos, con algunas diferencias :
Use el capuchón transparente o gris
Quizá necesite una configuración más profunda. Pruebe el nivel 3 para la palma de la mano o el 5-1/2 para el antebrazo o la parte superior del brazo. (Estos niveles son solamente una sugerencia, los suyos pueden diferir).
Presione el orificio del capuchón gris o transparente firmemente contra el área más carnosa de la zona. Presione el dispositivo de punción lentamente hacia arriba y hacia abajo para incentivar el flujo de sangre. Mantenga la presión sobre la zona y luego presione y suelte el émbolo. No tenga miedo de aplicar presión sobre la zona para incentivar el flujo de sangre. Continúe presionando el capuchón contra la piel durante unos segundos para facilitar que la sangre salga a la superficie.
¿Puedo aplicar una muestra de sangre proveniente de otra parte de mi cuerpo?
Sí. Además de la punta del dedo, puede extraer sangre de la palma de la mano, antebrazo o la parte superior del brazo. Hable con su profesional de la salud antes de decidir si la punción en un sitio alternativo es lo adecuado para usted
¿Qué sucede si no aplico suficiente sangre en la tira reactiva?
E4 aparecerá en la pantalla del medidor, indicando que no se aplicó suficiente sangre en la tira reactiva para la medición, o se aplicó la sangre cuando ya había iniciado la medición. Deberá desechar la tira reactiva y repetir el examen de glucemia.
¿Por qué a veces comienza el examen cuando aún se ve amarillo en la ventana de la tira?
El sistema detecta automáticamente cuando se aplica suficiente sangre en la tira y comienza el examen, incluso si aún se ve algo de amarillo. El único momento en el que tendrá que aplicar más sangre es cuando el símbolo de la gota de sangre continúe titilando en la pantalla.
¿Qué tan grande es el tamaño de la muestra de sangre para un examen de glucosa?
Es una muestra pequeña – solo 0,6 microlitros.
¿Cómo hago para que sea más fácil obtener una gota de sangre?
Hay muchas maneras de mejorar el flujo sanguíneo y facilitar el análisis de glicemia: caliente sus dedos lavándose las manos con agua tibia y jabón, luego enjuague y seque por completo. Deje que su brazo cuelgue a su lado para aumentar el flujo de sangre hacia la punta de sus dedos. Tome su dedo justo por debajo de la última articulación y masajee suavemente hacia la punta del dedo, luego apriételo durante 3 segundos. Utilice un dispositivo de punción programado en el nivel adecuado de penetración para su tipo de piel. Diríjase al manual del usuario para más información.
¿Qué puedo utilizar para limpiar y desinfectar el medidor?
Alcohol isopropílico al 70 %.
Detergente líquido suave mezclado con agua.
Lavandina diluida al 10 % (1 medida de lavandina con 9 medidas de agua) preparada ese mismo día.
¿Qué partes del medidor debería limpiar y desinfectar?
Asegúrese de limpiar las áreas alrededor de las ranuras y orificios y no mojarlas. También deberá limpiar toda la superficie del medidor, incluida la pantalla.
¿Dónde puedo averiguar el significado de un código de error o un mensaje en pantalla?
Visite la página Mensajes en pantalla del medidor para obtener una lista de los mensajes y las definiciones o descargue el manual del usuario de su medidor.
¿Cuál es la diferencia entre limpiar y desinfectar?
Limpiar es simplemente quitar la suciedad del medidor, mientras que desinfectar se refiere a remover la mayor parte de los microorganismos patógenos o de otro tipo.
¿Cuándo hay que limpiar y desinfectar el medidor y el dispositivo de punción?
Limpie y desinfecte el medidor una vez a la semana o cuando ingrese sangre en el medidor. También deberá limpiar el medidor antes de permitir que otra persona lo manipule.
¿Se pierden la fecha y hora o la memoria cuando se quita la batería?
El medidor incluye una batería interna adicional que retiene la fecha y hora por un lapso de hasta 72 horas. Por lo cual, cuando se cambia la batería no se pierde la memoria.
¿Qué tipo de baterías se utilizan?
El medidor utiliza 1 pila botón de litio de 3 voltios (tipo CR 2032) que se puede conseguir en cualquier tienda.
¿Cómo cambio la batería del medidor de glicemia Accu-Chek® Performa?
Asegúrese de tener una batería de litio nueva de 3 voltios, número CR2032 para colocar. Abra la cubierta de la batería al reverso del medidor, retire la batería por 20 segundos como mínimo, y presione cualquier botón del medidor. Coloque la nueva batería con el ‘+’ mirando hacia afuera. Coloque la tapa de la batería de nuevo en su lugar. Presione el botón ON/OFF y el medidor emitirá un pitido. En pantalla verá ‘Set-up’ y la hora parpadeando. Si la fecha y hora son correctas, mantenga apretado el botón ON/OFF por cuatro segundos. Suelte el botón y ya estará listo.
¿Cuánto durará la batería en el medidor?
La batería debería durar aproximadamente 2000 exámenes
¿Cómo configuro o modifico la fecha y la hora del medidor?
Mire este corto video para ver qué tan fácil es configurar la fecha y la hora. (incluya el link correspondiente)
El medidor viene con las baterías ya colocadas y hora y fecha prestablecidas. Necesitará cambiar la hora para que coincida con su zona horaria o, si vive en un lugar en el que se aplican los ajustes de horario de verano, para que refleje el cambio horario.
Para configurar la hora y fecha :
Presione y suelte el botón ON/OFF para encender el medidor. Aparecerá el símbolo de la tira reactiva titilando. Nota: si es la primera vez que enciende el medidor, entrará automáticamente en el modo de configuración y en pantalla verá ‘Set-up’ y la hora parpadeando. Salte al paso 3 para cambiar la hora o, si la hora y la fecha son correctas, mantenga apretado el botón ON/OFF para salir del modo Set-up.
Para entrar al modo de configuración, mantenga apretado el botón ON/OFF por cuatro segundos. En pantalla verá Set-up y la hora parpadeando.
Presione y suelte las flechas para cambiar la hora. Mantenga apretadas las fechas para cambiar con más rapidez.
Presione y suelte el botón ON/OFF para fijar la hora. Los minutos titilarán.
Repita el paso 3 y 4 para fijar los minutos, AM/PM, mes, día y año. El número que titile será el que esté por cambiar.
Una vez fijadas la fecha y lahora, mantenga apretado el botón ON/OFF hasta que aparezca el símbolo de la tira reactiva parpadeando.
¿Cómo se deberían comparar los resultados del medidor con los resultados de laboratorio?
Dado que los exámenes del medidor y del laboratorio no miden la misma cosa, estos números pueden variar. Los exámenes de laboratorio generalmente examinan el plasma, pero el medidor utiliza la sangre. Como resultado, aunque tome el examen al mismo tiempo, el medidor mostrará un número menor que los resultados del laboratorio. Esto es perfectamente aceptable y su médico lo tendrá en cuenta.
¿Cómo asegura Roche que el sistema Accu-Chek® Performa Nano brinda resultados precisos?
Roche se dedica a brindar productos seguros, precisos y confiables. Para cada lote de tiras reactivas Accu-Chek®, que contienen millones de tiras, se examina 1 de cada 100 frascos para examinar la consistencia de rendimiento.
Los frascos que representan el lote entero se examinan una segunda vez, algunos en un laboratorio y otros con sangre de pacientes con diabetes para reflejar un entorno de la vida real. Como resultado de nuestro proceso de control de calidad, no emitiremos tiras reactivas afectadas cuando alguna de las muestras indique una lectura fuera de nuestros límites aceptados.
¿Qué tipo de resultados de mediciones pueden marcarse?
Para marcar un resultado de examen o fijar un recordatorio postprandial:
Realice una medición. El resultado aparecerá en la pantalla.
Deje la tira reactiva en el medidor. Presione y suelte o alterne entre los marcadores de los resultados de examen y el recordatorio postprandial:
Marcador preprandial
Marcador preprandial con recordatorio postprandial
Marcador postprandial
Marcador general
Cuando un marcador o el recordatorio de control que desea seleccionar aparece en la pantalla, quite la tira reactiva del medidor.
¿El medidor brinda información sobre la fecha de vencimiento de la tira reactiva?
No, el medidor ya no brindará un mensaje de alerta automático que le indique que el frasco de tiras reactivas está por vencerse o no le bloqueará el acceso una vez que estén vencidas.
¿Puedo eliminar los resultados guardados?
Con los nuevos medidores de glicemia Accu-Chek® Performa, no es necesario eliminar los resultados guardados. Una vez que haya 500 resultados de glucosa en la memoria, cuando se agregue uno nuevo, se eliminará el más antiguo.
¿Qué software puede utilizarse con el medidor de glicemia Accu-Chek® Performa Nano?
El medidor es compatible con todas las herramientas de manejo de datos Accu-Chek®, incluido el sistema de control de la diabetes Accu-Chek® 360°.
¿Puedo silenciar el recordatorio del análisis de ser necesario?
Sí, simplemente vaya al modo configuración y apague la alarma.
¿Cómo funcionan los recordatorios de prueba?
Puede fijar hasta 4 recordatorios por día. A la hora fijada para el recordatorio, el medidor sonará cada dos minutos, hasta 3 veces por recordatorio. El medidor no sonará si se encuentra encendido a la hora fijada, o si se ha realizado un análisis dentro de los 30 minutos de la hora fijada del recordatorio.
¿El medidor respalda la función del recordatorio?
Sí. Si el recordatorio postprandial está seleccionado, el medidor sonará dos horas antes del recordatorio preprandial. Puede fijar el recordatorio preprandial una hora luego del examen preprandial.
¿Qué tipo de promedios se encuentran disponibles?
Hay tres tipos de promedios: general, preprandial y postprandial. Para ver los resultados y los promedios, presione y suelte las flechas derecha e izquierda para los resultados que han sido almacenados. El resultado de la medición más reciente aparecerá en pantalla.
Presione la flecha izquierda para ver los resultados de las mediciones desde los más nuevos a los más antiguos.
Presione la flecha derecha para ver los promedios generales de los días 7, 14, 30 y 90.
Siga apretando la flecha derecha para ver los promedios de los días 7, 14, 30 y 90 pre y postprandiales.
¿Los valores del examen de control se guardan en la memoria del medidor?
Los valores del examen de control no se guardarán en la memoria a la cual el usuario tiene acceso, pero sí en la memoria descargable.
¿Por qué hay que limpiar el frasco de la solución de control?
De la misma forma que debemos usar sangre fresca para el examen, también debemos usar una solución de control limpia para evitar las gotas de control contaminadas. Se debe remover el excedente de solución de control que quede en la punta del frasco, para así el realizar el análisis solo con su contenido.
¿Cómo realizo un análisis de control?
El medidor de glicemia Accu-Chek® Performa reconoce automáticamente las soluciones de control Accu-Chek® Performa, por lo que es muy fácil hacer un análisis de control. Primero, limpie la punta del frasco de control. Luego coloque el medidor en una superficie llana, inserte la tira y aplique una gota de la solución de control en el extremo frontal de la tira reactiva. Aparecerá un resultado con la letra ‘L’ titilando. Presione las flechas una vez para indicar el nivel 1 de medición o dos veces para indicar el nivel 2. Presione el botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) para configurar el nivel desde el medidor. El resultado del control y la palabra ‘OK’ aparecerán en pantalla si el resultado está dentro del rango.
¿Cuándo y porqué es útil hacer el análisis con una solución de control?
Realizar un análisis de control le permite al usuario saber si el medidor y las tiras reactivas están funcionando correctamente. Realice un examen de control cuando:
Abra una nueva caja de tiras reactivas
Haya dejado la caja de tiras reactivas abierta
Piense que las tiras reactivas están dañadas
Quiera verificar el medidor y las tiras reactivas
Las tiras reactivas hayan sido guardadas a temperaturas extremas, humedad o ambas
Haya dejado caer el medidor
Los resultados de su medición no concuerden con cómo se siente
Quiera verificar si está haciendo el análisis correctamente
¿Puedo usar una tira reactiva vencida?
No, verifique la fecha de vencimiento en la caja de tiras reactivas. No use tiras reactivas vencidas.
¿Puedo utilizar una tira reactiva de otro sistema Accu-Chek® en el medidor de glicemia Accu-Chek® Performa?
No. Los medidores de glicemia Accu-Chek® Performa fueron diseñados exclusivamente para usarse junto con las tiras reactivas Accu-Chek® Performa.